Grande reportagem de Conceição Queiroz, com imagem de Ricardo Ferreira e montagem de Miguel Freitas
:sinopse:
Nos anos 70, estreava em Portugal a primeira telenovela brasileira. Gabriela, Cravo e Canela impressionou os portugueses. Naquele tempo, o país praticamente parou e contemplou a novidade.
Poucos anos depois, Portugal responde e avança com a sua primeira produção. A partir daí, o panorama audiovisual ganha uma nova dimensão. Revoluciona-se a forma de fazer e de ver televisão.
É certo que por longas temporadas as telenovelas brasileiras dominaram o pequeno ecrã, ao mesmo tempo que a ficção nacional fazia o seu caminho.
Hoje, Portugal tem verdadeiras fábricas de sonhos. Os repórteres da TVI foram conhecer os bastidores de uma dessas máquinas e mostram tudo o que acontece do outro lado.