versão portuguesa: Manuel Marques, Carla Chambel, João Lagarto, Filipe Duarte
versão original: Bill Hader Flint Lockwood (voice) Anna Faris: Sam Sparks: (voice) James Caan: Tim Lockwood (voice) Andy Samberg: 'Baby' Brent (voice) Bruce Campbell: Mayor Shelbourne (voice) Mr. T: Earl Devereaux (voice)
:sinopse:
Flint Lockwood é um jovem inventor que sonha em criar algo que irá melhorar a vida de todos. Sparks é uma jornalista que está a cobrir esse fenómeno, e esconde a sua inteligência por de trás do seu engraçado exterior. Um dia Shelbourne, o presidente da cidade, descobre que a invenção de Flint pode colocar a cidade no mapa, e tornar numa cidade mais importante. Muitas invenções de Flint têm falhado até à data, mas esta invenção vai finalmente funcionar... em tão grande escala, que toda a cidade poderá ser "comida".