O problema não é nenhum desses :s Vou-me tentar explicar melhor...
Eu no Windows 8 configurava o PC para desligar somente o ecrã ao fim de uns minutos, para poupar energia. Mas o computador continuava ligado... Apenas o ecrã estava desligado. Bastava mexer no rato ou clicar numa tecla que imediatamente o ecrã se ligava sem necessidade de palavra passe., porque o PC não estava suspenso. Agora isso acontece -.- Mesmo sem suspender o PC preciso de meter palavra passe.
Basicamente suspender/hibernar e desligar só o ecrã é a mesma coisa no windows 8.1!