fiz com disseste mas não funcionou, tambem experimentei em fazer a mesma coisa mas no cartão sd e não deu.
Mas em vez de renomear para gmapprom.img, deixei o nome original mas meti na memoria interna do gps na pasta Garmin, e consegui, fui ver os mapas e tinha o original, o último que meti no cartao de memoria, e dois com o mesmo nome : mapa de fundo topolusitana .
agora vou ver se aprendo a mexer com o mapsource para ver se meto as cenas para o cartão Sd , não vá o gps crashar no meio do nada e é só tirar.
Se conheceres alguns tutoriais sobre isso apita.
cumprimentos