Olá,
Visitante
. Por favor
entre
ou
registe-se
se ainda não for membro.
27 de Dezembro de 2024, 09:17
Início
Fórum
Ajuda
Donativos
Entrar
Registe-se
Os Reformados da Investigação
»
MÉDIA CENTER
»
Legendas
»
Legendas para Filmes
»
[Legendas PT-PT] Predators (2010) *Multi Releases*
« anterior
seguinte »
Imprimir
Páginas: [
1
]
Autor
Tópico: [Legendas PT-PT] Predators (2010) *Multi Releases* (Lida 1431 vezes)
0 Membros e 1 Visitante estão a ver este tópico.
lyon25
Vip
Reformado
Agradecimentos
-Dados: 2392
-Recebidos: 30432
Mensagens: 10808
País:
Sexo:
[Legendas PT-PT] Predators (2010) *Multi Releases*
«
em:
16 de Julho de 2010, 05:00 »
Predators.2010.Multi.Releases.PT-PT
Origem: Tradução
CDs: 1
Framerate: 23.976 fps
Tradutor: lhalves
Idioma:
Servem para as seguintes versões:
Predators.2010.TS.READNFO.XViD-IMAGiNE
Predators TS [Read Info] XviD-FLAWL3SS
Predators.2010.CAMRip.Proper.XviD-RELiZLAB
Também devem servir para as seguintes:
(
Não confirmado
)
Predators 2010 TS NEW AUDIO XviD-PrisM
Predators.2010.TS.XViD-MAGNET
Multiupload
Tópicos dos Filmes
Predators 2010 TS READNFO XViD - IMAGiNE
http://osreformados.com/index.php?topic=7425.0
Predators TS [Read Info] XviD-FLAWL3SS
http://osreformados.com/index.php?topic=7426.0
(
Restantes filmes não adicionados por falta de confirmação.
)
Comentário do tradutor:
Traduzidas das legendas em inglês
e algumas linhas pelo áudio mas
estão muito longe da perfeição.
Espero que gostem.
Desculpem mas não posso fazer mais do que isto
por que as legendas todas que andam por ai estão
mal e também o áudio do filme da minha versão.
«
Última modificação: 16 de Julho de 2010, 05:03 por lyon25
»
Registado
Imprimir
Páginas: [
1
]
« anterior
seguinte »
Os Reformados da Investigação
»
MÉDIA CENTER
»
Legendas
»
Legendas para Filmes
»
[Legendas PT-PT] Predators (2010) *Multi Releases*