Amigo:
O NDrive funciona com o SO Windows Mobile. Logo podes instalar outras coisas. Tem as suas vantagens e desvantagens. Uma das vantagens é a que foi referida. Uma das desvantagens é que "crasha" mais facilmente e é mais lento.
Quanto aos mapas a culpa não é da Garmin mas sim da Navteq. Só há 2 fornecedores de mapas. A Navteq (Garmin, Magellan,etc) e a TeleAtlas (TomTom, NDrive, etc) . Logo, o faltarem coisas na tua zona não é culpa das marcas mas sim deste 2 fornecedores que se estão "borrifando" para Portugal e afins.
Abraço