[DVD-9] True Confessions (1981)

[zapTT]

True.Confessions.1981.MULTiSUBS.PAL.DVD9








Info do filme: A Absolvição | 1981 | EUA | Crime/Drama | 108 MiN
Vídeo: PAL DVD9 R2 | 16:9 (1,85:1) anamorphic (UNTOUCHED)
Áudio: DD 2.0 | ING-ALE-FRA-ITA-ESP
Legendas: ING-ALE-DIN-FIN-FRA-GRE-HOL-ITA-NOR-POR-ESP-SUE
Tamanho: 6,51 GiB




Burgess Meredith, Charles Durning, Cyril Cusack, Zan Hedaya, Jeanette Nolan, Robert De Niro, Robert Duvall   




Os vencedores dos Oscares Robert De Niro e Robert Duvall protagonizam esta extraordinária história de dois irmãos apanhados numa teia de engano e desilusão que envolve um crime hediondo. Também com as interpretações de Burgess Meredith e Charles Durning, este "bem representado e cuidadosamente construído" (Roger Ebert, Chicago Sun Times) thriller dramático passado nos anos 40 é "um dos mais convincentes, mais inteligentes e de longe o mais satsfatório filme americano desde há muito tempo" (The New York Times).O Monsenhor Desmond Spellacy (De Niro), é um clérigo em franco crescimento na hieraraquia da Igreja Católica, enquanto o seu irmão Tom (Duvall), um polícia ligado a problemas mais terrenos, descobre que o suspeito no assassinato de uma prostituta poderá ser um dos principais benfeitores da Igreja, e pede auxílio ao irmão para o ajudar na captura do assassino. Embora Desmond esteja dividido entre a Igreja e o irmão, ele escolhe ajudar Tom, numa busca desesperada pela verdade.Mas os irmãos ao aproximarem-se do assassino, vão enfrentar correntes de manobras políticas duvidosas e negociar em salas escuras, que abalam as fundações da Igreja Católica Romana e os vão levar a uma conclusão arrepiante, que vai prender ao ecrã quem vir este filme.








 
:putlocker:
 
Unlimitzone
 
Intercaláveis
 

[vlmartins]

 
Muito agradecido! Um filme muito forte!
 

[krica]

zapTT
Obrigado por esse filme maravilhoso. zapTT esse filme a legenda é em portugues(Brasil)

abraços

krica

[cliker]

zapTT
Obrigado por esse filme maravilhoso. zapTT esse filme a legenda é em portugues(Brasil)

abraços
krica

Sendo o filme um PAL DVD9 R2 e não um NTSC R4, as legendas estão em português de Portugal.
Além disso o zapTT colocou o POR com as cores da bandeira de Portugal.

@zapTT: desculpa estar e intrometer-me mas estavas a demorar a responder 

Cumps

[krica]

Cliker obrigado por me responder.  Realmente eu não reparei nesse detalhe da cor da legenda, depois que terminei de baixar os arquivos e fui ver  reparei que as legendas são pt-pt. Será que eu consigo encontrar esse filme com legendas pt-br .

abraços

krica

[zapTT]

Obrigado Cliker pela ajuda, espírito de partilha é isto amigo, nada de pedir desculpas por ajudar os outros, isso é
algo que aprecio nas pessoas, tu tens isso meu amigo, não mudes

Quanto à questão das legendas, para arranjar com legendas BR, tens que tentar arranjar um DVD NTSC, possivelmente até virá dobrado em brasileiro, se não vier terá legendas de certeza.

Outra hipótese é arranjares legendas BR 25, 000 fps e selecionares essa legenda caso vejas o filme num player como o media player classic.

Aproveito para desejar boas festas 

[Fernandão]

Grato!