Boas amigo.
Gostava de saber se posso juntar a outra release o audio por exemplo numa 3D para o meu afilhado ver.
se nao der podia explicar mais ou menos o que vez ao video para fazer igual?
obrigado
cumps
Não amigo, não serve para mais nenhuma.
O áudio PT é proveniente do DVD e a versão que foi dobrada e muito bem
É uma versão diferente das existentes em BluRay, pelo menos das que conheço.
tanto o áudio como o vídeo foram editados para coincidirem.
Edit:
Quanto à 2ª parte da questão, não faz sentido explicar neste espaço como fazer edição de vídeo e de áudio.
Depois estamos a falar de 2 containers e codecs diferentes.
AVI /XviD --- O BluRay é MKV/x264.