[Projecto] Doraemon

[frankofdl]

Boa Noite, muitos filmes do Doraemon não existem na versão portuguesa, por isso estava a querer juntar uns quantos para legendarmos a dobragem em espanhol de vários filmes, em que alguns desses já nem se encontram à venda.


Cumps
frankofdl

[robbertto]

é um ótimo projeto, principalmente que estou a fazer um curso de espanhol, junto de minha esposa, e vamos precisar para praticar o ouvido e entender, como sou uma criança de 64anos, na minha juventude, nunca é tarde para aprender, torço para que tudo de certo

[frankofdl]

à partida é só ler os ficheiros das legendas que estão em espanhol e traduzi-los, noutros casos é q deve ser preciso sincronizá-los