gostaria que me ajudassem ! a sincronizar estas legendas mais abaixo , para a versão do filme
esse dvdrip é de muita boa qualidade e completo .
fartei-me de sacar legendas ( existe umas 20 versões diferentes ) mas são todas curtas ! acabam de falar aos 1:22: e tal ou 1h24: e tal ... ou seja , não estão completas !
mas essas ai mais abaixo , estão completas a 100% , mas não estão sincronizadas .